TSLL181096 - Media Monitoring and Management

English

Canada Post Corporation (CPC) is inviting Proposals from qualified Proposers to provide a Media Monitoring and Management Services as described in Attachment 2, Statement of Requirements (“SOR”).
The intent is to establish an agreement with one (1) Supplier for the Services as described in Attachment 2 to this RFP. The initial term of the agreement is three (3) years, with up to two (2) renewal terms of one (1) year each (“Contract Term”). Canada Post intends to conduct negotiations on this proposed procurement.

French
La Société canadienne des postes (SCP) sollicite des propositions de soumissionnaires admissibles pour la prestation de services de surveillance et de gestion des médias, tels qu’ils sont décrits dans la pièce jointe no 2, l’Énoncé des exigences.
L’objectif est d’établir un contrat avec un fournisseur pour les services décrits dans la pièce jointe no 2 de cette demande de proposition. La durée initiale du contrat est de trois (3) ans, avec un maximum de deux (2) périodes de renouvellement d’un (1) an (« durée du contrat »). Postes Canada a l’intention de procéder à des négociations dans le cadre de cette demande d’approvisionnement.