Le service de la Recherche, de l'évaluation et des mesures de rendement du Conseil des arts du Canada est à la recherche d'un consultant autochtone individuel (un ou plus), d'un cabinet de consultants ou d'un consortium/équipe de chercheurs apte à accomplir les tâches suivantes :
1) Élaborer une méthodologie de recherche propre à la réalité autochtone sur la façon de formuler les questions portant sur la valeur dans le contexte des axes susmentionnés ainsi que diverses compréhensions des « arts autochtones » et des « artistes autochtones ». La méthodologie reposera sur les façons autochtones de savoir et d'être, et respectera les pratiques et les protocoles d'engagement des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
2) Établir un plan de recherche et d'engagement. Le plan de recherche inclura un processus de collecte et d'examen de matière écrite (littérature, littérature grise, rapports, etc.) et d'histoires orales (témoignages, présentations, etc.). Le plan d'engagement comprendra des protocoles et des processus à l'égard d'artistes et d'organismes autochtones (recherche, prise de contact et engagement). Ces protocoles et processus devront assurer une représentation égale des Premières Nations, des Inuits et des Métis; de chaque région du Canada; d'artistes nouveaux et émergents; d'artistes masculins, féminins, non binaires et de genre non conforme. En outre, le plan devra comprendre un engagement d'artistes et d'organismes artistiques de choix qui travaillent ou qui établissent des partenariats avec des artistes autochtones.
3) Après approbation de la méthodologie et du plan de recherche et d'engagement, réaliser le projet de recherche.
4) Cerner les éventuels autres axes de recherche ou de considération dont le Conseil des arts du Canada devrait tenir compte en raison de leurs liens avec la valeur du financement public des arts/artistes autochtones et l'impact de leur travail sur les communautés autochtones.
Le Conseil des arts du Canada a formé un groupe consultatif externe de chercheurs et d'artistes autochtones. La proposition doit prévoir pour ce groupe des possibilités de participer, de fournir une expertise et de formuler des commentaires, et ce, aux différentes étapes de ce projet de recherche.