EQUIPEMENTS POUR LA PREPARATION ET LE SERVICE DES ALIMENTS
Par la présente demande de propositions (« DP »), Service Nouveau-Brunswick (« SNB ») invite les soumissionnaires potentiels à présenter une proposition pour l'achat de quatre (4) systèmes d'assemblage de plateaux de repas incluant installation, garantie et formation, pour quatre (4) hôpitaux du Réseau de Santé Vitalité (RSV) - Hôpital Régional d'Edmundston, Hôpital Régional de Campbellton, Hôpital Régional Chaleur, Centre hospitalier universitaire Dr. Georges-L.-Dumont, conformément à la
description fournie à la partie 2 - Livrables (les « livrables »).
This Request for Proposals ("RFP") is an invitation by Service New Brunswick ("SNB") to prospective Proponents to submit proposals for the provision of four (4) meal tray assembly systems, including installation, warranty and training for four (4) hospitals under Vitalité Health Network (VHN): Edmundston Regional Hospital, Campbellton Regional Hospital, Chaleur Regional Hospital and Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Centre, as further described in Part 2 - The Deliverables (the
"Deliverables").
La présente est un avis d'appel d'offres seulement. Afin de présenter une soumission, vous devez obtenir les documents de soumission officiels en vous adressant au Réseau de possibilités d'affaires du Nouveau-Brunswick, à un service de distribution autorisé ou à une autre source telle qu'indiquée dans l'avis d'appel d'offres.
Les documents de sollicitation seront fournis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Nouveau-Brunswick, soit l'anglais ou le français, sur demande.
L'équité salariale
Votre organisation compte-t-elle 50 employés ou plus?
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick s'engage à encourager et à inciter les employeurs qui font affaire avec le gouvernement à adopter des mesures d'équité salariale.
Avant l'attribution d'un contrat d'approvisionnement en produits et services d'une valeur de plus de 1 000 000 $, les fournisseurs comptant 50 employés et plus seront tenus de suivre le module d'apprentissage sur l'équité salariale qui a été élaboré par la Direction de l'égalité des femmes. Les fournisseurs devront joindre à leur soumission une copie de leur certificat d'achèvement de la formation.
Pour faire le module et obtenir votre certificat, visitez le site www.gnb.ca/equitesalariale. Si vous avez des questions, communiquez avec le Bureau de l'équité salariale, au numéro sans frais 1-877-253-0266 ou à l'adresse de courriel peb-bes@gnb.ca.
Politique de vaccination des fournisseurs COVID-19
Les fournisseurs doivent respecter l'ensemble des politiques et normes de santé et de sécurité du GNB y compris, sans s'y limiter, l'ensemble des politiques et normes de santé et de sécurité relatives à la COVID-19, le cas échéant. Rendez-vous sur le site web suivant pour voir cette directive ainsi qu'une foire aux questions : www.gnb.ca/rpanb.
