ANNEXE B
PARTIE 1 – DEMANDE DE SOUMISSIONS
1. Énoncé du besoin
Cette demande de soumissions et le(s) contrat(s) subséquent sont émis à l’encontre de l’arrangement en
matière d’approvisionnement de la série No. E60HN-16ELEC (catégorie 3.45 Générateurs et analyseurs de signaux et 3.46 Analyseurs de spectre) et toutes les conditions de l'AA s'appliquent.
Les fournisseurs peuvent soumettre une offre pour une ou plusieurs des trois exigences suivantes. Veuillez indiquer clairement la catégorie dans laquelle vous soumettez une offre conformément aux éléments énumérés à l'annexe A
1.1 Produits équivalents (B3000T)
Les produits dont la forme, la conformité, la fonction et la qualité sont équivalents aux articles spécifiés dans
la demande de soumissions seront pris en considération.
1.2 Destination
Innovation, Science and Economic Development
Communications Research Centre
3701 Rue Carling, Edifice 4
Ottawa, ON
K2H 8S2
1.3 Exigences de la livraison
La livraison est demandée au plus tard le 31 mars 2025.
2. Présentation des soumissions
Les soumissions doivent être soumises au plus tard le 31 octobre 2024 à 14:00 Heure d'été de l'Est.
3. Dispositions relatives à l’intégrité - déclaration de condamnation à une infraction
Selon les termes et modalités de l’arrangement en matière d’approvisionnement de la série No. E60HN-
16ELEC.
4. Évaluation des soumissions
Conformité technique aux exigences présentées ici et à l'annexe «A».
Conformité technique des produits équivalents proposés (selon les modalités de la clause sur
les produits équivalents, B3000T).
Le soumissionnaire doit fournir des prix fermes en dollars canadiens, rendu droits acquittés (destination),
avec le frais de transport à destination inclus.
La taxe sur les produits et services (TPS) et/ou la taxe de vente harmonisée (TVH) ne sont pas incluses
pour fin d'évaluation.
Le prix total évalué de la soumission est la somme de tous les articles de l'annexe «A».
5. Méthode de sélection
La soumission doit respecter les exigences de la demande de soumissions et satisfaire à tous les critères
d'évaluation technique obligatoires pour être déclarée recevable. La recommandation pour l´attribution
d´un contrat se fera en fonction de la soumission recevable la plus basse globalement.
PARTIE 2 - CLAUSES DU CONTRAT SUBSÉQUENT
1. Énoncé du besoin
L'entrepreneur doit fournir les biens conformément aux exigences énoncées aux présentes et à l'annexe
«A» ci-jointe.
2. Exigences de la livraison
La livraison est demandée au plus tard le 31 mars 2025.
Livraison à:
Innovation, Science and Economic Development
Communications Research Centre
3701 Rue Carling, Edifice 4
Ottawa, ON
K2H 8S2
3. Dispositions relatives à l’intégrité - déclaration de condamnation à une infraction
Selon les termes et modalités de l’arrangement en matière d’approvisionnement de la série No. E60HN-
16ELEC.
4. Clauses, conditions uniformisées et conditions générales
Selon les termes et modalités de l’arrangement en matière d’approvisionnement de la série No. E60HN-
16ELEC.
5. Base de paiement
Sous réserve de l’exécution satisfaisante pour l’entrepreneur de toutes ses obligations en vertu du
présent contrat, l’entrepreneur se verra verser les prix fermes précisés dans le contrat. Prix fermes en
dollars canadiens, rendu droits acquittés (destination), avec le frais de transport à destination inclus. Les
taxes applicables sont en sus.
Les titulaires d'AA suivants ont été invités à soumettre une proposition :
Nom/SA #
ANIXTER CANADA INC (E60HN-16ELEC/001/HN)
GRAYBAR CANADA E60HN-16ELEC/002/HN)
NEDCO, DIVISION OF REXAL CANADA ELECTRICAL INC E60HN-16ELEC/003/HN)
GIMPEL ELECTRIC SUPPLY LTD (E60HN-16ELEC/006/HN)
GUILLEVIN INTERNATIONAL CO (E60HN-16ELEC/008/HN)
LUMEN (E60HN-16ELEC/009/HN)
TECHNET ELECTRONICS INC (E60HN-16ELEC/014/HN)
SEIVAD CONNECTIONS INC (E60HN-16ELEC/015/HN)
TESTEQUITY LLC (E60HN-16ELEC/016/HN)
NWS (GAP WIRELESS INC) (E60HN-16ELEC/017/HN)
TESTFORCE SYSTEMS INC (E60HN-16ELEC/018/HN)
NAVAIR TECHNOLOGIES INC (E60HN-16ELEC/020/HN)
KGPCO CANADA, ULC (E60HN-16ELEC/022/HN)
NEWARK ELEMENT 14 (E60HN-16ELEC/023/HN)
ELECTRO RENT LLC (E60HN-16ELEC/025/HN)
ITM INSTRUMENTS INC (E60HN-16ELEC/029/HN)
PER VICES CORPORATION (E60HN-16ELEC/031/HN)
GIGA-TRON ASSOCIATES LTD (E60HN-16ELEC/033/HN)
RS AMERICAS (Canada) (E60HN-16ELEC/035/HN)
NOVAPEX TECHNOLOGIES INC (E60HN-16ELEC/036/HN)
AXSERA INC (E60HN-16ELEC/037/HN)
KEVEREST TECHNOLOGIES INC (E60HN-16ELEC/038/HN)
TELEPRO INC (E60HN-16ELEC/039/HN)
UNISOURCE (E60HN-16ELEC/040/HN)
ALPHA CONTROLS (E60HN-16ELEC/041/HN)
ANNEXE A :
* Les équivalents seront acceptés avec un fabricant figurant dans l'accord de fourniture.
**Les unités demandées pour chaque catégorie (1 à 3) doivent inclure tous les numéros de pièces de cette catégorie. Des produits équivalents seront considérés si la solution est la même en termes de forme, d'ajustement et de fonction.
CATÉGORIE 1 – FSVA 44 GHz – 3.45 Générateurs et analyseurs de signaux
FSVA 44 GHz
Article Description Quantité Modèle Numéro d’article
1.1 Analyseur de signaux et de spectre de 10 Hz à 44 GHz 1 FSVA3044 1330.5000.44
1.2 Poignées de transport latérales 1 FSV3-B1 1330.5700.02
1.3 Démodulateur AM/FM pour l'écoute 1 FSV3-B3 1330.3765.02
1.4 OCXO, référence de fréquence de précision 1 FSV3-B4 1330.3794.02
1.5 Port Ethernet 10 Gigabit pour le contrôle des instruments 1 FSV3-B6 1330.3913.02
1.6 Bande passante de résolution jusqu'à 40 MHz (SL) 1 FSV3-B8E 1346.4337.02
1.7 Bypass de présélecteur YIG (SL) 1 FSV3-B11 1330.3865.02
1.8 Disque dur amovible 1 FSV3-B20 1330.3971.02
1.9 Connexions LO/IF pour mélangeurs externes 1 FSV3-B21 1330.4010.02
1.10 Préamplificateur RF, 30 dB, 10 MHz à 43,5 GHz 1 FSV3-B24 1330.4049.44
1.11 Puissance de calcul améliorée 1 FSV3-B114 1330.4910.04
1.12 Extension de la bande passante d'analyse du signal à 1 GHz 1 FSV3-B1001 1346.5779.12
1.13 Analyse du signal vectoriel (SL) 1 FSV3-K70 1330.5074.03
Justification:
L'analyseur acquis sera installé/retiré quotidiennement de divers véhicules de mesure avec un accès difficile aux racks d'équipement, empêchant une installation à deux personnes. Pour maximiser sa portabilité, l'analyseur acheté doit peser 35 livres ou moins.
CATÉGORIE 2 – FPL 7.5 GHz – 3.46 Analyseurs de spectre
FPL 7.5 GHz
Article Description Quantité Modèle Numéro d’article
2.1 Analyseur de spectre 5kHz à 7,5 GHz
-148dBm à +30dBm
Bande passante de résolution 1Hz à 10MHZ 2 FPL 1007 1304.0004.07
2.2 OCXO, référence de fréquence de précision 2 FPL1-B4 1323.1902.02
2.3 Préamplificateur RF, 3/7,5GHz,
Gain 20dB 2 FPL1-B22 1323.1719.02
2.4 Alimentation DC de 12/24 V 2 FPL1-B30 1323.1877.02
2.5 Batterie Li-Ion pour
emplacement interne pour batterie, comprend un chargeur
se recharge en 110/240V AC ou par l'option
d'alimentation 12/24V 2 FPL1-B31 1323.1725.02
2.6 Extension à l'analyse du signal 40 MHz
bande passante 2 FPL1-B40 1323.1931.02
CATÉGORIE 3 – Fieldfox 44 GHz – 3.45 Générateurs et analyseurs de signaux
FieldFox 44 GHz
Article Description Quantité Numéro d’article
3.1 Analyseur de micro-ondes portable FieldFox, 44GHz 2 N9951B-N9951B
3.2 Bande passante de 100MHz 2 N9951B-N9951B-B10
3.3 Analyseur de réseau vectoriel transmission/réflexion 2 N9951B-N9951B-210
3.4 Analyseur de réseau vectoriel, paramètres S complets à 2 ports 2 N9951B-N9951B-211
3.5 Analyseur de spectre 2 N9951B-N9951B-233
3.6 Préamplificateur 2 N9951B-N9951B-235
3.7 Analyseur d'interférence et spectrogramme 2 N9951B-N9951B-236
3.8 Support pour un senseur de puissance USB 2 N9951B-N9951B-302
3.9 Récepteur GPS 2 N9951B-N9951B-307
3.10 Mesures d'impulsions 2 N9951B-N9951B-330
3.11 Analyseur I/Q 2 N9951B-N9951B-351
3.12 Générateur d'impulsions 2 N9951B-N9951B-357
3.13 Adaptateur coaxial, 2.4 mm NMD (f) à 2.92 mm (f), 40 GHz 4 N9910X-N9910X-602
3.14 85561A Kit d'étalonnage, 4 en 1, ouvert, court-circuit, charge et traversée, DC à 40 GHz, 2,92 mm(f), 50 ohms 2 85561A-85561A
3.15 Cordon d'alimentation - États-Unis et Canada - 120V 2 N9951B-C13STRP01-903