DESCRIPTION DE L'APPROVISIONNEMENT:
La Commission de la capitale nationale (CCN) lance un processus afin d’octroyer un contrat à une entreprise corporative qualifiée pour la prestation de services de gestion de construction (GC) pour la rue la réfection du Pavillon d’entrée, située dans la région de la capitale nationale, et, à la discrétion de la CCN, pour d’autres projets semblables. La présente DDP définit les exigences que doivent respecter les soumissionnaires pour ces travaux. La CCN prendra toutes les mesures nécessaires pour que la procédure d’adjudication du contrat soit ouverte, équitable et transparente.
Le mandat comprend les éléments qui suivent :
Services conseils sur le programme et les projets;
Services administratifs;
Services de gestion de la conception et d’aide à la conception;
Services de gestion du temps, des coûts et des risques;
Services d’approvisionnement;
Modifications et nouvelles constructions;
Services de mise en service; et
Services après les travaux.
Réfection du Pavillon d’entrée
Le Pavillon d’entrée est situé à l’entrée de Rideau Hall donnant sur la promenade Sussex. Le Pavillon d’entrée a été construit dans les années 1860 et le Bureau du secrétaire du gouverneur général (BSGG) l’utilise actuellement comme espace administratif polyvalent. Le Pavillon d’entrée est un bâtiment octogonal blanc cassé de deux étages avec deux ajouts en saillie d’un étage. L’édifice est doté d’un extérieur en briques peintes en blanc, d’un toit conique à huit côtés avec une cheminée centrale, de fenêtres et de portes en arc et de clés de voûte proéminentes, dont certaines sont ornées de masques sculptés. La section octogonale d’origine du Pavillon d’entrée a été construite entre 1864 et 1867 pour accueillir le gardien. Deux sections ont été ajoutées plus tard; à l’aile est de l’édifice en 1938 et à l’aile nord en 1944. Le toit du bâtiment a dépassé la fin de son cycle de vie et la maçonnerie extérieure se dégrade. La cheminée du bâtiment a été démolie, car elle a été jugée structurellement instable. La CCN cherche à réhabiliter entièrement l’édifice afin de respecter les normes actuelles tout en préservant son attrait patrimonial. Les travaux comprennent les suivants :
Reconstruction des deux cheminées en briques;
Remise en état des murs extérieurs, de la maçonnerie en briques, des fenêtres et des portes;
Rénovation et restauration complètes de l’intérieur; accès sans obstacle, accès universel;
Remise en état des fondations, des planchers et des vides sanitaires, et gestion des eaux souterraines;
Nouveaux systèmes mécaniques et électriques;
Liaison civile à l’avenue Princess;
Démolition et élimination complètes des substances désignées.
Le gestionnaire de la construction travaillera en collaboration avec l’équipe de conception et l’équipe du représentant ministériel de la CCN. Le gestionnaire de la construction doit appuyer l’élaboration et l’analyse des options de mise en œuvre du projet, ainsi que gérer la séquence d’exécution des travaux, les coûts et la construction des solutions de conception approuvées.
L’estimation des travaux de construction de catégorie « D » pour ce projet est de 3,26 M$, y compris tous les coûts de construction et les éventualités de conception.
Durée du contrat : 2024 à 2026
Délai de livraison : 2024 à 2026
BASE DE SELECTION: Rencontrer les exigences obligatoires, passe l’évaluation technique et, ensuite meilleure valeur entre technique (70%) et prix (30%).
ADRESSER LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS À:
Dans un souci d’intégrité de la procédure de DDP, toutes les demandes de renseignements et autres communications concernant la DDP doivent uniquement être adressées à Allan Lapensée, conseiller principal en approvisionnement, à l’adresse courriel allan.lapensée@ncc-ccn.ca.
À moins qu’un message d’absence du bureau indique le contraire, les soumissionnaires ne doivent pas communiquer avec d’autres employés ou d’autres personnes de la CCN participant à la présente demande de soumissions pour discuter de questions la concernant. Le seul fait pour un soumissionnaire de ne pas se conformer à cette exigence durant la période de l’appel d’offres pourrait entrainer la disqualification de sa proposition.
Toute demande de renseignements doit être présentée par écrit et envoyée par courriel à l’autorité contractante au plus tard 14 jours calendrier avant la date et l’heure de clôture de la DDP afin d’être considérée par la CCN. Tout au long du processus d’appel d’offres de la DDP, la CCN s’efforcera de fournir des réponses aux demandes de renseignements jugées pertinentes par la CCN et reçues par écrit par l’autorité contractante (seulement en émettant des addenda). Seules les informations fournies dans les addendas feront partie intégrante de la DDP et de tout contrat subséquent.
CLÔTURE DE L'OFFRE: le 19 aout 2024 à 15h00, HAE
ENVOYER LES PROPOSITIONS À : Envoyer les propositions en deux courriels (un technique/cautionnement de soumission et un financier) à la Commission de la capitale nationale, à l’adresse Bids-soumissions@ncc-ccn.ca
Remarque : Le courriel de soumission a une capacité maximale de 30 mégaoctets. Le soumissionnaire peut diviser sa soumission technique en plusieurs courriels (par exemple, courriel 1A, 1B, 1C, etc.) afin de respecter la limite de 30 mégaoctets par courriel.
Une ouverture publique n'est pas planifiée.
La gestion de ce marché est assujettie aux accords commerciaux énumérés ci-dessus.
Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est AchatsCanada. Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié
