Entente sur le commerce : AECG/OMC-AMP/PTPGP/ALEC/ALEs avec Pérou/Colombie/Panama/Corée/R-U Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :
Modification 015 de l’invitation à soumissionner est émise pour publié le Rapport sommaire de la conférence des soumissionnaires.
Modification 014 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 013 est émise pour modifier la date de clôture de l'invitation à soumissionner du 6 mai 2022 au 12 mai 2022 à 14:00h HAE.
Modification 012 de l'invitation à soumissionner est émise pour modifier section 1.2.5 de la demande de proposition, modifier section 2.1 - Instructions, Clauses et Conditions Uniformisées, modifier section 2.2- Présentation des Soumissions, modifier section 3.1 - Instructions pour la préparation des soumissions, modifier section 4.1.2.1 - Cirtères techniques obligatoires, Modifier Appendice G - Critères d'évaluation et pour répondre a une question de l'industrie.
Modification 011 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 010 de l'invitation à soumissionner est émise pour modifier la date de clôture de l'invitation à soumissionner du 29 avril 2022 au 6 mai 2022 à 14:00h HAE.
Modification 009 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 008 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 007 de l'invitation à soumissionner est émise pour modifier
la date de clôture de l'invitation à soumissionner du 22 avril 2022 au 29 avril 2022 à 14:00h HAE.
Modification 006 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 005 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification 004 est émise pour répondre à une question de l'industrie.
Modification 003 de l'invitation à soumissionner est émise pour répondre aux questions de l'industrie.
Modification de l'invitation à soumissonner est emise pour modifier section 2.8 -
Visite obligatoire des lieux.
Modification de l'invitation à soumissionner est émise pour supprimer les sections 7.7.5 - Soumission de l'état des coûts annuels et section 7.7.6 - Rapprochement des paiements avec les coûts réels du corps du texte de la demande de proposition.Ces textes se trouvent et resteront dans l'appendice B - Modalités de Paiement et pour moidifier section 7.14 - Limitation de la responsabilité - Indemnisation par l'entrepreneur.
AVIS IMPORANT AUX SOUMISSIONNAIRES :
**ATTESTATION DE VACCINATION CONTRE LA COVID-19 REQUISE AVEC LA SOUMISSION À LA DATE DE CLÔTURE DE LA DDP **
Le fait de négliger de compléter et de fournir l'attestation de l'exigence de vaccination contre la COVID-19 dans le cadre de la soumission rendra la soumission non recevable.
Le besoin:
La présente demande de soumissions vise à répondre au besoin de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), Le ministère des Affaires Étrangères, du Commerce et du Développement (MAECD) pour des services de gestion des biens et des installations, de services de réalisation de projets et d'autres services optionnels connexes. Le besoin est pour une durée de quatre (4) ans à laquelle s’ajoute deux (2) options irrévocables d’un (1) an dont le Canada pourra se prévaloir pour prolonger la durée du contrat.
Le travail doit être effectué au Haut-Commissariat du Canada au Royaume-Uni et en Irlande du Nord à Londres, Angleterre. Connue sous le nom de la Maison du Canada, propriété comprend deux bâtiments adjacents situés au 5, Trafalgar Square et au 2-4, Cockspur Street.
Sécurité :
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les soumissionnaires devraient consulter le site Web du Programme de sécurité des contrats de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/esc-src/introduction-fra.html). »
Conférence des soumissionnaires & Visite des lieux:
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant du soumissionnaire assiste à la conférence des soumissionnaires qui se tiendra le 6 avril 2022 de 14 :00 À 17 :00 Heure moyenne de Greenwich. Les soumissionnaires doivent se présenter à l’entrée principale de la Maison du Canada au 5 Trafalgar Square, Londres, Royaume-Uni. La portée de l’exigence décrit dans la demande de soumissions sera examinée lors de la conférence de soumissionnaires et les questions des soumissionnaires recevront une réponse.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante avant la conférence des soumissionnaires pour confirmer leur présence. Les soumissionnaires doivent fournir, par écrit, à l’autorité contractante, le(s) nom(s) de la ou des personnes qui seront présents et une liste de questions qu’ils souhaitent poser au plus tard le 1er avril 2022 à 16 :00 GMT.
Les soumissionnaires qui n’assistent pas à la conférence obligatoire des soumissionnaires ou qui n’envoient pas de représentant ne se verront pas attribuer un autre rendez-vous et leur soumission sera déclarée non recevable.
Toute clarification ou modification de la demande de soumissions résultant de la conférence des soumissionnaires sera incluse en tant que modification à la demande de soumissions.
Il est obligatoire que le soumissionnaire ou un représentant visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra Haut-commissariat du Canada, 2-4 Cockspur Street, Londres, Royaume-Uni, le 14 mars, 15 mars ou 16 mars 2022 de 9 :00 à 11 :00 GMT et de 13 :00 à 15 :00 GMT.
Cette visite des lieux est soumise à la politique de vaccination contre la COVID-19 du personnel des fournisseurs. Les personnes présentes doivent être entièrement vaccinées contre la COVID-19, à moins de ne pas pouvoir être vaccinées en raison d’une contre-indication médicale certifiée, de la religion ou d’autres motifs de discrimination interdits en vertu de la Loi canadienne sur les droits de la personne, à condition que des mesures d’adaptation et d’atténuation aient été présentées au gouvernement du Canada et approuvées par celui-ci.
Les soumissionnaires doivent communiquer avec l’autorité contractante au plus tard le 8 mars 2022 à 16 :00 GMT pour confirmer leur présence et fournir la date et l’heure de préférence ainsi que deux (2) options alternatives, et le nom de la ou des personne(s) qui assisteront à la visite. En raison des exigences de distanciation sociale, chaque visite des lieux sera composée de 3 soumissionnaires avec un maximum de deux (2) personnes par soumissionnaire.
Les soumissionnaires qui ne confirmeront pas leur participation, qui ne fourniront pas le nom des personnes qui participeront à la visite des lieux ou qui ne remplissent pas et ne fournissent pas l’attestation ci-dessus se verront refuser l’accès aux lieux. Les soumissionnaires devront signer une feuille de présence. Les soumissionnaires devraient confirmer dans leur soumission qu’ils ont assisté à la visite. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite obligatoire des lieux obligatoire ou qui n’enverront pas de représentant, et leur soumission sera déclarée non recevable. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d’une modification.
Processus d’évaluation
a. Les soumissions seront évaluées par rapport à l'ensemble des exigences de la demande de soumissions, y compris les critères d'évaluation techniques et financiers.
b. Le Canada appliquera le Processus de conformité des soumissions en phases décrit ci-dessous.
Évaluation technique:
Les critères techniques obligatoires et les critères techniques cotés sont inclus dans l'Appendice G.
Critères techniques obligatoires:
La conformité de chaque soumission aux exigences obligatoires de la demande de soumissions sera vérifiée. Tous les critères techniques qui constituent des exigences obligatoires sont précisés par les termes « doit », « doivent » ou « obligatoire ».
Le Processus de conformité des soumissions en phases s’appliquera à tous les exigences techniques obligatoires.
Critères techniques cotés par points:
On évaluera chaque soumission en lui attribuant une note selon les exigences cotées, lesquelles sont désignées dans la demande de soumissions par le terme « cotées » ou par la mention d’une note.
Les soumissions qui n’obtiennent le minimum de points spécifié seront déclarées irrecevables.
Le Processus de conformité des soumissions en phases s’appliquera uniquement aux minimum de quarante-deux (42) points, ou soixante (60)% au total, pour que les critères techniques cotés soient considérées comme recevables.
Évaluation financière:
-Le processus d'évaluation financière est décrit à l'Appendice G.
Méthode de sélection:
Note combinée la plus haute sur le plan du mérite technique, présentation orale et du prix - Évaluation technique (70 %) et évaluation financière (30 %)
Pour être jugée recevable, une soumission doit : (a) respecter toutes les exigences de la demande de soumissions; (b) satisfaire à tous les critères d'évaluation obligatoires; (c) obtenir le nombre minimal de points requis pour l'évaluation technique pour le critère; et (d) obtenir le nombre minimal de quarante-deux (42) points exigés (60%) pour l'ensemble des critères d'évaluation techniques cotés. L'échelle de cotation compte soixante-dix (70) points. Les soumissions qui ne satisfont pas aux exigences en a) ou b) ou c) et d) seront jugées non recevables. Ni la soumission recevable ayant obtenu la note technique la plus élevée ni la soumission offrant le prix évalué le plus bas ne seront nécessairement retenues.
Les questions sur ce contrat doivent être soumises par écrit à l'autorité contractante suivante :
Philip Cowell Philip.cowell@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
