W4295-21S002/A - Hébergement et services pour la formation de pilotage des Cadets (W4295-21S002/A)

Entente sur le commerce : AECG/OMC-AMP/PTPGP/ALEC/ALEs avec Pérou/Colombie/Panama/Corée/R-U Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant Entente sur les revendications territoriales globales : Non Nature des besoins :

Accord commercial : ALEC, AECG, OMC Processus d’appel d’offres : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission. Pièce jointe : Non Stratégie d’approvisionnement concurrentielle : Le prix le plus bas. Entente sur les revendications territoriales globales : Non W4295-21S002 - Hébergement et services pour la formation de pilotage des Cadets Besoin: Le CEVC de l’URSC Nord-Ouest formera environ un minimum de 30 cadets de l’Air, jusqu’à un maximum de 50 cadets de l’Air (âgés de 16 à 18 ans) durant la période d’instruction d’été. Une équipe d’environ 88 personnes, réunissant des cadets supérieurs (cadets-cadres), des membres des Forces canadiennes et des civils, est requise pour le soutien et les opérations du CEVC. Il y a un (1) cours de sept semaines, ce qui représente environ 138 personnes (personnel et cadets) sur le site par jour pendant la période de pointe de l’instruction (de la 1re semaine de juillet à la 3e semaine d’août). Ce chiffre peut se situer à plus ou moins 10 % du total.

L’infrastructure des opérations aériennes et la maintenance/le stockage des aéronefs pour soutenir l’instruction au CEVC sont prévus dans un contrat distinct. Avant l’arrivée des cadets au CEVC de l’URSC Nord-Oues au début de juillet, le personnel est formé pendant environ deux (2) semaines aux opérations de vol propres à l’aéroport. Les programmes offerts aux cadets durant la période estivale ont pour but de compléter l’instruction qu’ils ont reçue pendant l’année scolaire au sein de leur unité respective. Au cours de la période d’instruction d’été, les cadets recevront une instruction dans le cadre du Cours de formation de pilote de planeur (CFPP). D’une durée approximative de sept (7) semaines, ce cours forme les cadets à la théorie et à l’application pratique du vol à voile jusqu’à ce qu’ils obtiennent leur licence de vol à voile de Transports Canada. Si les cours dispensés au CEVC de l’URSC Nord-Oues peuvent changer d’une année à l’autre, le nombre de cadets et les exigences en matière d’installations sont susceptibles de rester les mêmes. Voir l’énoncé des besoins pour de plus amples détails sur l’exigence pour ce projet.

L’État se réserve le droit de négocier les modalités de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

Avis aux soumissionnaires potentiels :

Les soumissionnaires qui s’estiment qualifiés pour effectuer les travaux et qui comptent présenter une soumission pour ce projet devraient obtenir les documents auprès du Service électronique d’appels d’offres du gouvernement du Canada au www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Ils pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entrepreneurs qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Toute demande reçue en retard ne sera pas prise en compte.

Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante :

Vinay Singh Spécialiste intérimaire de l’approvisionnement - TPSGC Téléphone : 587-341-8025 Télécopieur : 1-418-566-6167 Courriel : vinay.singh@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Les demandes de renseignements doivent être reçues, par écrit, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture de la demande de soumissions afin de donner assez de temps pour y répondre.

**En vigueur immédiatement : AVIS IMPORTANT À L’INTENTION DES FOURNISSEURS CONCERNANT LES EXIGENCES RELATIVES À LA PRÉSENTATION DE SOUMISSIONS Étant donné les répercussions de la pandémie de COVID-19, des mesures temporaires sont prises sur place à l’Unité de réception des soumissions de la Région de l’Ouest pour encourager la distanciation sociale. La santé et la sécurité du personnel et des fournisseurs restent notre priorité absolue. Les fournisseurs sont fortement encouragés à soumettre leurs offres par voie électronique, en utilisant l’application Connexion postel de Postes Canada, pour répondre à cette demande de soumission. Grâce à ce service, les fournisseurs peuvent présenter des soumissions, des offres et des arrangements par voie électronique aux unités de réception des soumissions de TPSGC. Ce service en ligne permet le transfert électronique de fichiers volumineux jusqu'au niveau Protégé B. Pour transmettre votre soumission par Connexion postel ou pour obtenir plus de renseignements sur le fonctionnement de ce service, veuillez envoyer un courriel à l’adresse générique de l’Unité de réception des soumissions de la Région de l’Ouest à roreceptionSoumissions.wrbidreceiving@tpsgc-pwgsc.gc.ca Les soumissions télécopiées seront acceptées au 1-418-566-6167.

Les soumissions en format papier (remis en personne ou par la poste ou par messagerie) ne seront pas acceptées dans le cadre de cette demande de soumission. Compte tenu des circonstances actuelles et des limites du réseau, certains projets de marché en cours pourraient être retardés. Pour vous tenir au courant de l'état d'avancement de certains projets, veuillez consulter le site Achatsetventes.gc.ca.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.