AVIS D’APPEL D’OFFRES PUBLIC
NUMÉRO : APM-2020-10024777
TITRE : Optimisation de la capacité ferroviaire - Consolidation et mise à niveau du poste à quai 28 Lot 1B
Votre Soumission est remise de façon électronique portant la mention « Optimisation de la capacité ferroviaire - Consolidation et mise à niveau du poste à quai 28 Lot 1B » sur le site internet de MERX, jusqu'à 10 h (Heure locale) le 27 novembre 2020. Les Soumissions reçues après l'heure indiquée ci-dessus sont rejetées.
Adjudication du Contrat :
Les Soumissions conformes à toutes les exigences de l’Appel d’offres sont évaluées par un Comité de sélection selon des critères d’évaluation. Le Contrat est adjugé au Soumissionnaire qui obtient la note la plus élevée.
L’APM ne s’engage pas à adjuger le Contrat à un Soumissionnaire.
Description des Travaux :
Les Travaux faisant l’objet du présent projet touchent les façades du poste à quai 28 et ils sont divisés en trois (3) secteurs (secteurs nos 1 à 3) identifiés aux Plans selon le type de travaux à être effectués. Pour les secteurs 1 et 3, les travaux consistent en la consolidation des encaissements de bois par la construction d’une poutre ceinture en béton armé au niveau de la jonction des murs de couronnement et des encaissements de bois ainsi que l’installation de tirants inclinés ancrés au roc et reliés à la poutre ceinture. Pour le secteur 2, les travaux consistent à construire un mur combiné en façade des encaissements et à retenir celui-ci par des tirants inclinés ancrés au roc. Pour les deux types de structures de consolidation, les murs de couronnement doivent être épaissis localement en façade par la construction de coussins de défenses en béton. L’installation de défenses de pneus doubles est aussi requise. Les Travaux consistent également
à réparer le béton de la surface horizontale ainsi que de la façade des murs de couronnement, à remplacer les chasse-roues et à réparer les échelles existantes.
Les Travaux se détaillent, sans s’y limiter, comme suit :
1. L’organisation du chantier, telle que décrite au Cahier des charges, ainsi que tous travaux provisoires nécessaires à la sécurité des activités de construction.
2. La mobilisation des équipements spécialisés flottants ou non flottants nécessaires à la réalisation des Travaux.
3. La fourniture des pieux tubulaires en acier du mur combiné avec enclenchements.
4. Le fonçage des pieux du mur combiné en façade du quai au fond marin ainsi
que leur encastrement dans le roc.
5. La fourniture et l’installation des palplanches du mur combiné en façade du
quai selon les indications aux Plans et au Cahier des charges.
6. La fermeture des extrémités du mur combiné selon les indications aux Plans et au Cahier des charges.
7. La fourniture et la mise en place de gravillons lavés entre les parois des nouveaux murs combinés et des façades de quai existantes.
8. La fourniture et l’installation de tirants en acier inclinés ancrés au roc.
9. La construction de bouchons en béton armé en tête des pieux.
10. La construction d’une poutre de couronnement en béton armé en tête du mur
combiné.
11. La construction d’une ceinture en béton armé à la jonction des murs de couronnement et des encaissements.
12. Le prolongement des échelles existantes sur le mur combiné et la ceinture de béton.
13. La construction de coussins en béton armé en façade des murs de couronnement pour les défenses de pneus doubles.
14. La réparation des dommages en façade des quais (travaux réalisés hors de l’eau et sous l’eau) incluant, sans s’y limiter, ce qui suit :
• Réparation du béton;
• Réparation des échelons.
15. La réparation des dommages du dessus des murs de couronnement.
16. Le rehaussement partiel du mur de couronnement ainsi que le remplacement de bollards.
17. La démolition et la reconstruction du pavage à l’arrière des murs de couronnement.
18. Le démantèlement et la disposition des chasse-roues en rail de chemin de fer et la fourniture et installation de nouveaux chasse-roues en acier.
19. L’installation de défenses de pneus doubles fournies par l’APM.
20. La démobilisation et le démantèlement des équipements et des autres ouvrages provisoires.
21. À la fin des Travaux, le nettoyage et la remise en état des lieux dans leur état original à la satisfaction du Surveillant.
Cette liste n’est pas limitative et a pour but de donner un aperçu général de l’ampleur des Travaux à exécuter.
Séance d’information et visite des lieux :
Des séances d’information suivie, au besoin, d’une visite des lieux se tiendront les 5 et 10 novembre 2020 pour toutes les Personnes intéressées à soumissionner.
Endroit de la visite :
3400 rue Notre-Dame Est
Montréal (Québec)
H1W 2J2
Pour assister à une séance d’information et participer à une visite des lieux, la Personne intéressée à soumissionner prend rendez-vous avec Linda Gill (gilll@port-montreal.com) au plus tard le 4 novembre à 16 h. L’heure de la visite lui sont alors assignées.
Le port du chapeau, du dossard et des bottes de sécurité est obligatoire. Une preuve d’identité avec photo est demandée par la sécurité de l’APM. La Personne intéressée à soumissionner doit se conformer à toute autre consigne de sécurité communiquée par le Gestionnaire du dossier.
En raison de la propagation de la maladie à coronavirus (COVID-19), un seul représentant par Personne intéressée à soumissionner peut assister à la séance d’information et la visite des lieux et doit :
- apporter et porter un masque en tout temps;
- se laver les mains dès son arrivée;
- répondre aux questions de validation de l’état de santé posées par le représentant de l’APM, telles que :
- Est-ce qu’il a un des symptômes suivants : toux, fièvre, difficultés respiratoires, perte soudaine de l’odorat?
- Est-ce qu’il revient d’un voyage à l’extérieur du pays depuis moins de 2 semaines?
- Est-ce qu’il est en contact avec une personne atteinte de la COVID-19?
- Est-ce qu’il est en attente d’un test de dépistage?
- quitter immédiatement s’il a des symptômes, s’il revient d’un voyage à l’extérieur du pays depuis moins de 2 semaines ou s’il est en contact avec une personne atteinte de la COVID-19;
- respecter une distance physique de 2 mètres avec toutes les autres personnes en tout temps;
- éviter de toucher son visage;
- tousser dans son coude;
- se conformer à toute autre consigne communiquée par le Gestionnaire du dossier.
L’APM peut planifier d’autres visites et s’engage à communiquer les mêmes informations à toutes les Personnes intéressées à soumissionner.
L’Appel d’offres :
Les Personnes intéressées à soumissionner se procurent l’Appel d’offres sur le site internet de MERX.
L’Appel d’offres est aussi disponible pour consultation à :
Association de la construction du Québec – Région métropolitaine
8245, boul. du Golf
Anjou, Québec, H1J 0B2
Tél.: 514-355-3245 Fax: 514-351-7490
Consultation des plans :
Site internet de l’ACQ : www.acq.org
Bureau des soumissions déposées du Québec (BSDQ) :
Les Personnes intéressées à soumissionner dont les Travaux sont assujettis aux règles du Code de soumission du BSDQ, doivent déposer leur Soumission au maître de l’ouvrage (APM) dans le système de transmission électronique des soumissions du BSDQ (TES).
Communications :
Afin d’assurer l’égalité entre les Personnes intéressées à soumissionner, toutes communications relatives à l’Appel d’offres sont dirigées au Gestionnaire du dossier : Jean-François Daoust.
Jean-François Daoust
Conseiller approvisionnements
daoustjf@port-montreal.com