1D-1061I-19-017 - Ajout d'un ascenseur à la ligne d'inspection primaire (L.I.P)

Lors de la construction de la ligne d’inspection primaire (L.I.P.), seul un ascenseur fut prévu entre le niveau 2 des douanes et le niveau 1 de la salle de récupération des bagages pour les passagers. Avec l’augmentation de l’achalandage des dernières années, la capacité a été atteinte. Lors des périodes de pointe de l’été 2018, des files d’attente ont pu être observées. Afin de permettre une redondance, offrir un service efficace aux passagers et de répondre à la capacité, la construction d’un deuxième ascenseur à proximité de celui existant est proposée.