PFN2025-26 - Subdivision Feasibility Study 2025-26 - (N.-B.)

SERVICES DE SOUTIEN PROFESSIONNEL ET ADMINISTRATIF ET SERVICES DE SOUTIEN A LA GESTION

ETUDES SPECIALES ET ANALYSES



********************* Amendment # 2 *******************

Please view attachment.

All other information remains the same.

***

********************* Amendment # 1 *******************

Please view attachment.

All other information remains the same.

***
This section summarizes the Scope of Work to be considered by the Proponent to prepare their Proposal. The Work shall include but not be limited to the topics described below. The Proponents willdemonstrate their experience and capacity to effectively complete the necessary work to successfully provide PFN with a population projection and subdivision feasibility study that will assist PFN in making informed decisions about the future development of the community. The scope of work includes:

# Population and Housing Projections
# Development of a Land Use Plan
# Development of a Screening Assessment Report
# Subdivision Feasibility Report
# Archeological Assessment
# Geotechnical and Hydrogeological Investigations
# Potable Water and Septic Systems and Stormwater servicing and management.
# Environmental Assessments

Proponents are expected to develop their methodology such that the tasks are undertaken in a logical process that proceeds based on the necessary precursors being addressed from the individual tasks. Undertaking all tasks in parallel may not be effective and risk repeating efforts. For example, completing an archeological assessment of a specific area before wetland assessment is completed would be ineffective.

Note that in addition to reviews undertaken by Pabineau First Nation, ISC and Colliers Project Leaders will review the Draft Subdivision Feasibility Report. The feasibility study must comply with all applicable ISC Design Guidelines, and Federal and Provincial Regulations. Failure to meet all applicable ISC Design Guidelines will require the Proponent to revise all deficient work to the satisfaction of ISC, at no additional cost to Pabineau First Nation.

La pr sente est un avis d'appel d'offres seulement. Afin de pr senter une soumission, vous devez obtenir les documents de soumission officiels en vous adressant au R seau de possibilit s d'affaires du Nouveau-Brunswick, un service de distribution autoris ou une autre source telle qu'indiqu e dans l'avis d'appel d'offres.