L4850 - GOC656813 / 17.0195 - L4850 - Curtain Walls and Glazing

Project Information:
The Louis St-Laurent Building located at 555 Boulevard de la Carrière, Gatineau, Quebec is an office
building formerly occupied by DND until a fire on April 21st, 2016 rendered the building unstable and
unsafe for occupation. Along with water and smoke damage a portion of the roof collapsed leaving
the building exposed to the environment. The scope of this project is to repair and restore the building.
This building has suffered extensive fire damage. Mould, dioxin and furan contaminated ash and soot,
asbestos and other contaminants are also present in the building at various levels.

General Description of Work:
For a more detailed scope of work, refer to the Instructions to Bidders, Section 00 21 13 of this
Tender Package. Tender documents are also available on SmartBidNet.

Bid Closing:
The closing time and date is scheduled as October 19th, 2018 before 2:00pm EST. Submit tenders
as directed by the Instruction to Bidders Section 00 21 13 of this Tender Package.

Questions:
Direct questions to Construction Manager (CM) by email only. Direct all questions to Marie-Josée
Laplante mj.laplante@pomerleau.ca The subject line of all email correspondence regarding this tender
package must begin by “Tender L4850 - ” and the tender package speciality indicated in Section 00
21 13 item 1.

Site Visit:
A Optional site visit has been scheduled on October 10th at 10:00am EST at the following location:
555 de la Carrière boulevard, Gatineau. Please confirm the names of the people attending the site
visit by e-mail to Marie-Josée Laplante (email: mj.laplante@pomerleau.ca) before October 9th at 5pm
EST. The Individual must also have their own PPE. Each individual must wear safety boots, hard hat,
safety glasses, Tyvek suit and P-100 half mask. Tyvek suits and filter cartridges for half masks are
available at the site entrance. A valid fit test certification for half masks must be presented before
entering the site. Under request, Pomerleau can provide fit test certifications the morning before the
site visit. The individuals must have no facial hair/clean shaved for the mask and the fit test.