317-040-017 - Remplacement du réservoir d'huile de chauffage de PAB

Marine Atlantique S.C.C.
Appel d’offres
317-040-017 / 2018-6.1.17
Remplacement du réservoir d'huile de chauffage de PAB
 
 
Marine Atlantique S.C.C. est à la recherche d’offres de service auprès de sociétés qualifiées pour réaliser le remplacement du réservoir d'huile de chauffage de Port aux Basques.
 
Le projet se tiendra au terminal de Marine Atlantique situé à Port aux Basques, T.-N.L. Les travaux comprennent, sans y être limités, les éléments suivants :
 
.1   Le projet se tiendra au terminal de Marine Atlantique situé à Port aux Basques, T.-N.L. Les travaux comprennent, sans y être limités, les éléments suivants :
.1   Fourniture et installation d’un réservoir temporaire ayant une capacité nominale de 900 litres et installation d’une tuyauterie temporaire vers les fournaises. L'entrepreneur doit transférer la partie utilisable de l'huile de chauffage du réservoir actuel au réservoir temporaire. La partie inutilisable de l'huile et des boues doit être retirée du réservoir et éliminée conformément au règlement du ministère de l'Environnement. Ne pas transférer d'huile du réservoir actuel au nouveau réservoir permanent. Branchement des fournaises à une tuyauterie temporaire. Démontage du réservoir d'huile actuel.
.2   Enlèvement du réservoir de stockage d'huile actuel et la tuyauterie à l'extérieur de la bâtisse d’entretien.
.3   Installation d’une zone de confinement pour le transfert de produit.
.4   Installation de bornes.
.5   Fourniture et installation d’un (1) nouveau réservoir de stockage de 7570 litres (nomimal) et des accessoires. Fourniture et installation de la tuyauterie du réservoir à la tuyauterie actuelle dans la bâtisse d’entretien.
.6   Perçage d’un trou dans le revêtement de la bâtisse et application d’un joint étanche aux intempéries autour des pénétrations des tuyaux une fois que les tuyaux sont en position.
.7   Installation et test de toutes les tuyauteries avant la fixation au système de tuyauterie actuel. Planification de la fixation au système actuel en minimisant l’indisponibilité. Réalisation de toutes les fixations, mise en service et tests pendant une indisponibilité de système de huit (8) heures.
.8   Le personnel d'installation doit être certifié par les autorités compétentes pour l'installation de réservoirs de pétrole et de systèmes de tuyauterie. Soumission de tous les dessins requis à Service Newfoundland and Labrador.
.9   Coordination de toutes les activités de construction avec le représentant du propriétaire et les autres entrepreneurs travaillant à l’installation. Avis au représentant du propriétaire au moins 24 heures avant une interruption ou indisponibilité de service. L’horaire d’indisponibilités sera établi par le représentant du propriétaire.
.10 Réalisation des travaux inclus dans ces spécifications et tous les dessins connexes, en fournissant toute la supervision, la main-d'œuvre, les matériaux, les fournitures, les outils de construction, l'équipement et les services, le levage, le transport, la réception, la manutention, le stockage et toutes les autres sources et dépenses; sauf indication contraire dans la portée. Y compris ceux qui ne sont pas spécifiquement mentionnés mais qui sont nécessaires pour une installation complète.
11. Réalisation de tous les travaux conformément à :
.1   CSA B139.15, Code d'installation pour l'équipement de combustion au mazout.
.2   Code de recommandations techniques pour la protection de l'environnement applicable aux systèmes de stockage hors sol et souterrains de produits pétroliers et de produits apparentés du CCME.
.3   Normes de la province de Terre-Neuve-et-Labrador pour la construction et l'installation de systèmes de stockage de pétrole.
.12 Fourniture et installation des soupapes anti-siphonnement de type solénoïde. Fixation des soupapes dans le brûleur et fourniture de circuits pour la pompe tel qu’indiqué par le dessin E01 et mise en service du système.
 
Marine Atlantique se réserve le droit d’accepter les propositions en entier ou en partie.  Nous n’accepterons pas nécessairement la soumission la plus basse ou une des soumissions reçues.
 
Une visite du site aura lieu le jeudi 21 septembre 2017 à 10h00 heure de l’Atlantique, (10h30, heure de Terre-Neuve), au site de Port aux Basques à T.-N.-L.
 
La date de clôture pour la réception des propositions est le 3 octobre 2017 à 1400 heures, heure de l’Atlantique.
 
Les propositions doivent être soumises par voie électronique en utilisant l’Envoi de soumission électronique (EBS) de MERX.
 
Il s’agit de la seule méthode de réponse acceptée à des fins de considération. Les propositions ne seront pas considérées si elles sont soumises par télécopieur, courriel ou autres formes ouvertes de communication.  Les propositions doivent être reçues au plus tard à la date et à l’heure de clôture.  Les propositions reçues en retard ne seront pas considérées.